ENGLISH:
 
Immerse yourself in the mystery and depth of "ANCESTRAL WISDOM III" by Constantino Laura, an artistic tapestry that evokes the spiritual and cultural richness of the Andes. This masterpiece captures the essence of ancestral wisdom on a handwoven canvas, where each thread is a connection to history and tradition.
 
At the center of the composition, three coca leaves, sacred and revered by the ancient inhabitants of the Andes, intertwine in a cosmic dance. These leaves carry secrets and knowledge passed down from generation to generation, symbolizing the connection between humanity and nature.
The pre-Columbian iconographies, meticulously woven into the tapestry, reveal Constantino Laura's profound respect for Andean history and cosmology. Each symbol tells an ancient and mysterious story, inviting the viewer to decipher the enigmas of the past.
The spiral of continuity, a symbol of eternal evolution, unfolds in shades of blue, purple, fuchsia, and lilac, creating a hypnotic effect that immerses us in the flow of time and space.
 
Incan walls encircle the ceremony depicted in the tapestry, transporting us to a timeless night where ancient rituals come to life. Every detail of the tapestry is a gateway to a world of meaning and reflection.
 
"ANCESTRAL WISDOM III" is more than a work of art; it is a portal to the past, a tribute to Andean culture, and a celebration of the eternal quest for knowledge. This unique piece by Constantino Laura invites you to explore the wisdom of our ancestors and connect with the essence of the Andes through art.
 
ESPAÑOL:
 
Sumérgete en el misterio y la profundidad de "SABIDURIA ANCESTRAL III" de Constantino Laura, un tapiz artístico que evoca la riqueza espiritual y cultural de los Andes. Esta obra maestra captura la esencia de la sabiduría ancestral en un lienzo tejido a mano, donde cada hilo es una conexión con la historia y la tradición.
 
En el centro de la composición, tres hojas de coca, sagradas y veneradas por los antiguos pobladores de los Andes, se entrelazan en una danza cósmica. Estas hojas son portadoras de secretos y conocimientos transmitidos de generación en generación, simbolizando la conexión entre el hombre y la naturaleza.
 
Las iconografías precolombinas, cuidadosamente tejidas en el tapiz, revelan el profundo respeto de Constantino Laura por la historia y la cosmología andina. Cada símbolo cuenta una historia antigua y misteriosa, invitando al espectador a descifrar los enigmas del pasado.
La espiral de la continuidad, un símbolo de evolución eterna, se despliega en colores azules, morados, fucsias y lilas, creando un efecto hipnótico que nos sumerge en el flujo del tiempo y el espacio.
 
Muros incas rodean la ceremonia representada en el tapiz, transportándonos a una noche sin tiempo, donde los antiguos rituales cobran vida. Cada detalle del tapiz es una puerta de entrada a un mundo de significado y reflexión.
 
"SABIDURIA ANCESTRAL III" es más que una obra de arte; es un portal hacia el pasado, un homenaje a la cultura andina y una celebración de la eterna búsqueda de conocimiento. Esta pieza única de Constantino Laura te invita a explorar la sabiduría de nuestros ancestros y a conectarte con la esencia de los Andes a través del arte.